[quote="busia"]
Jak napisałam w wątku o książkach które warto przeczytać - Władca Much, ostatnio oglądałam również ekranizację tego filmu. Muszę przyznać, że bardzo się rozczarowałam. Nic z tego klimatu reżyser nie przeniósł na ekran. Czytając książkę, wyspa wyobrażała mi się bardzo słoneczna, laguny błękitne itd, a w ekranizacji reżyser pokazał ponurą wyspę - nie dopatrzyłam się lagun :/ Poza tym, już nie mówiąc o lokalizacji, bohaterowie absolutnie nie zgadzają się z książkowymi opisami tychże. Ogólnie filmu nie polecam. Lepiej przeczytać książkę.
PS. Książka jest lekturą szkolną w Stanach Zjednoczonych, więc jeżeli nie chce się czytać komuś książki i oglądnie taki film, to będzie opowiadał takie 'pierdoły', że hej, przy omawianiu lektury
Założyłam ten wątek aby poznać wasze opinie nt. ekranizacji książek. Myślę, że nie tylko ja mam takie sceptyczne podejście do ekranizacji.
[/quote]
Ekranizacje książek mogą być trafione bądź nietrafione. Przykładem nietrafionej ekranizacji jest film 'Zmierzch' to co przedstawił reżyser w zupełności odbiega od treści. Znaczna część osób podziela moje zdanie. Natomiast trafioną ekranizacją jest z pewnością Trylogia Władcy Pierścieni i Hobbita. Idealne przedstawienia świata fantasy. Podsumowując jestem jak najbardziej za ekranizacją książek ale musi ona być trafiona w 100%
